TLDR: Para saber si debe declarar su actividad en Francia, primero debe evaluar su domicilio fiscal y la vinculación de su actividad. Las fuentes disponibles no permiten identificar un formulario específico, una duración mínima o un procedimiento particular para una actividad freelance temporal. Si ya dispone de identificadores fiscales franceses, puede utilizar el espacio «Finances publiques» y el servicio «Déclarer mes revenus».
Compruebe primero su domicilio fiscal
La regla citada se refiere a las personas que ejercen en Francia una actividad profesional, por cuenta ajena o propia. No obstante, esta actividad puede considerarse accesoria si puede justificarlo. Las fuentes disponibles no definen ni el criterio general de actividad accesoria ni una duración mínima para una actividad freelance temporal. [S011, S018]
Si ejerce su actividad en varios países, debe examinar, en particular, la existencia en Francia de un punto de vinculación fijo, un establecimiento permanente o una explotación, así como el país al que se vincula la mayor parte de sus beneficios. Cuando ejerce la misma profesión en varios países, la regla citada considera Francia si su actividad principal se ejerce allí. [S011]
Estos elementos permiten orientar el análisis del domicilio fiscal, pero las fuentes disponibles no precisan qué justificantes debe presentar ni qué procedimiento particular se aplica a una actividad freelance ejercida temporalmente desde Francia.
Acceda a la declaración en línea
Si ya dispone de acceso fiscal francés, conéctese a su espacio «Finances publiques» con su número fiscal y su contraseña. Después de la autenticación, seleccione «Déclarer mes revenus». [S002]
Si todavía no tiene contraseña, el procedimiento indica que puede utilizar su número fiscal, su número de acceso en línea y su renta fiscal de referencia. Estos identificadores figuran en determinados documentos fiscales franceses, en particular en la declaración de la renta recibida en abril y en el aviso de liquidación recibido en agosto del año anterior. [S002]
La fuente no precisa si estos identificadores ya están disponibles cuando declara por primera vez desde el extranjero o durante una estancia temporal en Francia.
Compruebe y firme la información
La declaración en línea está cumplimentada previamente con la información conocida por la administración. Debe comprobar su situación familiar, su dirección y los importes cumplimentados previamente, y corregirlos si es necesario. A continuación, completa los demás ingresos, los gastos y, en su caso, las reducciones o créditos fiscales correspondientes. [S002]
Debe firmar la declaración para que sea tenida en cuenta. Las fuentes disponibles no precisan qué casillas o anexos corresponden a los ingresos de una actividad freelance temporal en Francia. Por tanto, no permiten confirmar un formulario específico, un umbral, un importe, una cotización social o un trámite de registro propio de esta situación.
Primera declaración, plazo y corrección
Para una primera declaración en línea, la fuente indica que una persona de al menos 20 años puede utilizar el servicio si ha recibido una carta de la administración tributaria informándole de esta posibilidad. Una persona menor de 20 años puede obtener sus identificadores en su SIP. Estas indicaciones se refieren al acceso al servicio y no prevén un procedimiento específico para un freelance no residente o temporalmente presente en Francia. [S002]
La declaración en línea ofrece un plazo adicional con respecto a la declaración en papel. La fuente no indica la fecha límite aplicable a su situación. También señala que una declaración puede corregirse después de firmarla, sin precisar aquí el período ni las modalidades de dicha corrección. [S002]
No se base en un régimen suprimido
El régimen relativo a una actividad lucrativa ejercida en la vía pública o en un lugar público por una persona sin domicilio o residencia fija en Francia desde hace más de seis meses no constituye una regla general aplicable a cualquier actividad freelance temporal. Este régimen fue suprimido a partir de la publicación de la ley del 7 de diciembre de 2020. [S007, S013]