TL;DR
当账户开立于与法国未签订行政协助公约的国家或地区，而该公约应允许获取银行信息以打击税务欺诈和逃税时，你将面临每个未申报银行账户10,000欧元的罚款。
适用条件
该加重罚款适用于未申报银行账户的情况，该账户须遵守《税法总则》（CGI）第1649 A条规定的申报义务。
该账户必须开立于与法国未签订打击税务欺诈和逃税行政协助公约的国家或地区，且该公约应允许获取银行信息。
罚款金额
普通罚款为每个未申报账户1,500欧元。
当涉及的国家或地区符合上述条件时，罚款提高至每个账户10,000欧元。
因此，罚款金额按每个账户分别计算，而不是作为适用于全部账户的总体上限。
涉及的年份
罚款适用于每一个尚未超过追诉时效、且本应提交申报的年度。
因此，计算处罚金额时，既要考虑未申报账户的数量，也要考虑涉及的年份。