TLDR — 如果您的税务住所位于法国,您必须根据收入的性质及适用的相关规则申报外国收入。以私人身份取得的外国有价证券收入原则上须缴纳所得税。计入有效税率计算的免税收入,也必须按照规定的条件进行申报。
如果您的税务住所位于法国,适用的原则
您必须申报应缴纳所得税的收入和利润,以及计算该税款所需的相关信息。如果您的税务住所位于法国,并且以私人身份取得在法国境外发行的有价证券收入,则这些收入及其同类收入原则上须缴纳所得税。
该规则适用于外国有价证券收入及其同类收入。它并不允许对所有在国外取得的收入类别自动适用相同的税务处理。
表格和免税收入
第 2042、2042-C 和 2042-NR 号表格可在 www.impots.gouv.fr 网站的“表格搜索”页面获取。
您必须主动申报在计算“有效税率”时必须计入的免税收入。当依法或根据国际公约免征的全球收入项目必须计入其他收入适用税款的计算时,该申报义务同样适用。
您必须将相关金额填写在第 2042-C 号补充申报表中为此设置的栏目内,该表对应 CERFA 第 11222 号表格。该规则针对的是在计算“有效税率”时计入的免税收入;它并不自动适用于从国外取得的任何款项。
建议附上一份说明,注明免税收入的性质和毛额(扣除费用和外国税款之前),以及收入来源国、相关费用和在国外缴纳的税款的性质及金额。
法规规定的特殊情形
如果您将税务住所从法国迁往国外,则离境当年的收入适用特定规则。离境后的次年,您必须提交适用于相关收入的申报表:一份第 2042 号申报表,必要时附上第 2042-C 号申报表;如适用,还需就离境后取得的法国来源收入提交第 2042-NR 号申报表。
如果您持有依法必须申报但尚未申报的国外账户,则通过该账户转移至国外或从国外取得的款项、证券或有价物,除非有相反证据,否则将被视为应税收入。对于通过未申报合同进行的缴款,在法律规定的条件下,也适用类似规则。
对于在 PEA 或 PEA-PME 中取得的外国证券产品,其申报方式尤其取决于证券的性质以及法国是否与相关国家签订税收协定。有关协定税收抵免的说明,涉及在相应表格规定区域内申报的非上市证券产品。