TLDR：如果农业经营者三年内的平均营业收入超过 120,000 欧元（不含税），或已处于简化税制的经营者三年内平均营业收入超过 391,000 欧元（不含税），则必须转为实际税制。此外，符合《税收总法典》（CGI）第63条第5款或第6款规定的活动，或资产被纳入信托财产的，也将自动转为实际税制。
营业收入超出阈值
如果农业经营者连续三年的平均营业收入超过 120,000 欧元（不含税），则必须转为实际税制。该转换适用于三年期后的第一个纳税年度的收入征税。
对于已处于简化税制的经营者，如果连续三年的平均营业收入超过 391,000 欧元（不含税），则必须在三年期后的第一个会计年度起转为普通实际税制。
法定适用实际税制的活动
从事《税收总法典》第63条第5款或第6款所规定活动的农业经营者，将自动适用实际税制。
资产被纳入信托财产
如果农业经营者用于经营的全部或部分资产被纳入《民法典》第2011条所规定的信托财产中，则也将自动适用实际税制。
选择实际税制
处于简化税制或定额税制的经营者可以选择适用普通实际税制。该选择必须在申报前一年或前一会计年度业绩的期限内提出，并适用于下一纳税年度。
特殊情况
希望在首个经营会计年度起即采用实际税制的经营者，必须在提交首个经营期申报的期限内行使该选择权。
营业收入的计算
用于判断阈值的营业收入是指经营者所有经营活动的总营业收入，计算时不含税。