TLDR: Non esiste alcuna esenzione generale per gli indennizzi percepiti dagli avoués dopo la fusione. L’indennizzo per la perdita del diritto di presentazione è tassabile secondo il regime delle plusvalenze professionali, tranne due eccezioni: il differimento dell’imposizione (su opzione, per gli avoués membri di una SCP) e l’esenzione prevista dall’articolo 151 septies A del CGI per gli avoués che vanno in pensione prima del 31 dicembre 2012.
Regime fiscale di base: tassazione come plusvalenza professionale
L’indennizzo versato agli avoués per la perdita del diritto di presentazione (diritto di proporre un successore al Garde des Sceaux) è imponibile secondo il regime delle plusvalenze professionali. Questo principio si applica sistematicamente, salvo eccezioni espressamente previste dalla legge.
Differimento dell’imposizione per i membri di una SCP
Gli avoués che esercitano all’interno di una società civile professionale (SCP) possono, su opzione, beneficiare di un differimento dell’imposizione (totale o parziale) della plusvalenza legata all’indennizzo. Questa misura mira a evitare una tassazione su un importo superiore al loro effettivo arricchimento. Il differimento non è automatico: deve essere espressamente richiesto.
Esenzione per gli avoués che vanno in pensione
L’articolo 151 septies A del CGI prevede un’esenzione specifica per gli avoués che cessano la loro attività per andare in pensione. Questa esenzione si applica agli avoués che hanno cessato la loro attività al 1° gennaio 2012 e che hanno optato per questo regime. La legge ha prorogato il termine per far valere i diritti alla pensione fino al 31 dicembre 2012, consentendo così di beneficiare dell’esenzione in questo contesto.
Assenza di esenzione generale
Non esiste alcuna esenzione generale per tutti gli indennizzi percepiti dagli avoués a seguito della fusione. La tassazione è la regola, e le uniche eccezioni sono il differimento dell’imposizione (per i membri di SCP) e l’esenzione per la pensione (soggetta a condizioni di data e opzione).
Obblighi dichiarativi
Gli avoués devono dichiarare l’indennizzo percepito per la perdita del diritto di presentazione secondo il regime delle plusvalenze professionali, a meno che non optino per il differimento dell’imposizione o non beneficino dell’esenzione per la pensione.
Limiti e condizioni
- Il differimento dell’imposizione è riservato agli avoués membri di una SCP e richiede una richiesta esplicita.
- L’esenzione per la pensione è limitata agli avoués che hanno cessato la loro attività al 1° gennaio 2012 e che hanno optato per il regime dell’articolo 151 septies A del CGI.
- Nessun’altra esenzione è prevista per gli indennizzi legati alla fusione.